Indien

ENG:

I am honored to share my profound journey of completing my Master's Degree in Landscape Planning and Green Space Management from the University of Applied Sciences, Neubrandenburg, my first home away from home. My time in Neubrandenburg was not just about academic pursuits; it was a journey of personal growth and self-discovery. The challenges I faced being in a foreign country with a huge language barrier and the triumphs I celebrated during my studies shaped me into a resilient and determined individual, open to the hurdles I had to cross to achieve the position I hold right now and the happiness I hold and celebrate.

Neubrandenburg, with its attractive landscapes and the serene presence of Lake Tollensesee, also became an integral part of my life, offering a vibrant community and a chance to forge lifelong friendships that feel like family now. Together, we explored the city, shared countless memories, and supported each other through the highs and lows of academic life.

As I write this testimony on April 22, 2024, it takes me 3 years back in time to my first morning in Neubrandenburg. It was a mix of emotions; I was tired from traveling from India, my first international trip, tired from unpacking, and the weather was really good. My roommate, a fellow Indian, knocked on my door, offering me breakfast, and later helped me find the grocery shop and introduced me to my neighbors. After settling myself and having my first meal, I went out to explore the city, which I had explored virtually a million times with the help of Google Earth. My first stop was Tollensesee, which was so serene, calming, and a bit chilly. From there, I went to the marketplace and also went around the historical wall. The feeling I had was very mixed; it was still sinking in that I was far away from family and friends and the comfort of familiar languages.

Soon, my classmates and I made it a habit to meet regularly and cook together. I met more friends throughout my days whom I still hold so close to my heart. I am also grateful to my professors and the team from the international office, who were always available to contact, through whom I also found a great connection for an internship that later became my thesis, an experience I always cherish.

Today, as I stand on the threshold of a new chapter in my life, I carry with me the invaluable lessons and experiences gained from the university. Securing a rewarding job in my field is a testament to the unwavering support of my professors, the camaraderie of my peers, and the nurturing environment of Neubrandenburg.

I am immensely grateful for the opportunity to have been a part of the Hochschule Neubrandenburg community, and I am excited to utilize my knowledge and skills to contribute to the sustainable development of landscapes and green spaces. My journey from student to professional has been nothing short of extraordinary, and I owe a debt of gratitude to the University of Applied Sciences, Neubrandenburg, for laying the foundation for my success.

DEU:

Ich fühle mich geehrt, meine tiefgreifende Reise zum Abschluss meines Masterstudiums in Landschaftsplanung und Grünflächenmanagement an der Hochschule Neubrandenburg, meiner ersten Heimat, mit Ihnen zu teilen. Meine Zeit in Neubrandenburg war nicht nur eine akademische Reise, sondern auch eine Reise des persönlichen Wachstums und der Selbstfindung. Die Herausforderungen, denen ich mich in einem fremden Land mit einer riesigen Sprachbarriere stellen musste, und die Triumphe, die ich während meines Studiums gefeiert habe, haben mich zu einem widerstandsfähigen und entschlossenen Menschen geformt, der offen ist für die Hürden, die ich überwinden musste, um die Position zu erreichen, die ich jetzt innehabe, und das Glück, das ich habe und feiere.

Neubrandenburg mit seinen reizvollen Landschaften und dem ruhigen Tollensesee wurde ebenfalls zu einem festen Bestandteil meines Lebens. Es bot mir eine lebendige Gemeinschaft und die Möglichkeit, lebenslange Freundschaften zu schließen, die sich heute wie eine Familie anfühlen. Gemeinsam haben wir die Stadt erkundet, unzählige Erinnerungen geteilt und uns gegenseitig durch die Höhen und Tiefen des akademischen Lebens unterstützt.

Während ich dieses Zeugnis am 22. April 2024 schreibe, versetze ich mich 3 Jahre zurück in die Zeit meines ersten Morgens in Neubrandenburg. Es war eine Mischung aus Emotionen; ich war müde von der Reise aus Indien, meiner ersten internationalen Reise, müde vom Auspacken, und das Wetter war wirklich gut. Meine Mitbewohnerin, eine Inderin, klopfte an meine Tür und bot mir Frühstück an. Später half sie mir, den Lebensmittelladen zu finden und stellte mich meinen Nachbarn vor. Nachdem ich mich eingewöhnt und meine erste Mahlzeit eingenommen hatte, machte ich mich auf, um die Stadt zu erkunden, die ich mit Hilfe von Google Earth schon fast eine Million Mal erkundet hatte. Mein erster Halt war der Tollensesee, der so ruhig, beruhigend und ein wenig kühl war. Von dort aus ging ich zum Marktplatz und umrundete auch die historische Mauer. Das Gefühl, das ich hatte, war sehr gemischt. Ich hatte immer noch nicht begriffen, dass ich weit weg von meiner Familie und meinen Freunden und dem Komfort der vertrauten Sprachen war.

Bald machten meine Klassenkameraden und ich es uns zur Gewohnheit, uns regelmäßig zu treffen und gemeinsam zu kochen. Im Laufe der Zeit lernte ich weitere Freunde kennen, die mir immer noch sehr am Herzen liegen. Ich bin auch meinen Professoren und dem Team des internationalen Büros dankbar, die immer ansprechbar waren und durch die ich auch eine großartige Verbindung für ein Praktikum fand, das später zu meiner Abschlussarbeit wurde, eine Erfahrung, die ich immer in Ehren halte.

Heute, da ich an der Schwelle zu einem neuen Kapitel in meinem Leben stehe, trage ich die unschätzbaren Lektionen und Erfahrungen, die ich an der Universität gesammelt habe, mit mir. Dass ich einen lohnenden Job in meinem Fachgebiet gefunden habe, ist ein Beweis für die unerschütterliche Unterstützung durch meine Professoren, die Kameradschaft meiner Kommilitonen und das fördernde Umfeld in Neubrandenburg.

Ich bin unendlich dankbar für die Möglichkeit, Teil der Hochschule Neubrandenburg zu sein, und freue mich darauf, mein Wissen und meine Fähigkeiten einzusetzen, um zur nachhaltigen Entwicklung von Landschaften und Grünflächen beizutragen. Mein Weg von der Studentin zur Berufstätigen war schlichtweg außergewöhnlich und ich schulde der Hochschule Neubrandenburg Dankbarkeit dafür, dass sie den Grundstein für meinen Erfolg gelegt hat.